Pocono Raceway participates in the NASCAR Diversity Program. Our intern this year as part of the program is Catherine Rivera-Chardon from Puerto Rico, a rising senior at Penn State University. Rivera-Chardon has crafted this release for our Spanish-speaking fans.
martes, 6 de junio de 2017
Una vez más, Pocono Raceway tendrá un fin de semana de carreras importantes con Axalta Presents the Pocono 400 (Monster Energy NASCAR Cup Series Race). El fin de semana comenzará el viernes 9 de junio con el General Tire #AnywhereisPossible 200 ARCA Race. El sábado 10 de junio se disputará el Pocono Green 250 NASCAR XFINITY Series. Para finalizar, el Domingo será el Axalta Presents the Pocono 400. El candidato para Rookie del año, Daniel Suarez, vendrá a Pocono Raceway para un debut en el Monster Energy NASCAR Cup Series.
Detalles a considerar:
Carrera: Axalta Presents the Pocono 400 race weekend
Autódromo: Pocono Raceway, un ovalo triangular de 2.5 millas / 4.023 km
Distancia de la carrera: 160 vueltas / 400 millas / 643.74 km
Twitter: @poconoraceway , @NASCARLatino , #WhatTurn4, #AxaltaPocono400
Pagina Web del Evento: www.poconoraceway.com
Pagina web de NASCAR: www.nascar.com
TV y Radio: NBC, MRN, SiriusXM NASCAR Radio, Fox Sports
Himno Nacional del Axalta Presents the Pocono 400: Lauren Hart, voz oficial de los Philadelphia Flyers
Pocono Raceway es un autódromo localizado en Long Pond, Pennsylvania y cada año NASCAR hace dos paradas en esta pista única en los Estados Unidos de 2.5 millas y tres vueltas. Pocono Raceway presenta un reto como ningún otro y los pilotos de las categorías Axalta presents the Pocono 400 (Monster Energy NASCAR Cup Series Race), Pocono Green 250 (NASCAR XFINITY Series Race), y General Tire #AnywhereIsPossible 200 (ARCA Racing Series) Presented by Menards tendrán que demostrar todo su talento. El autódromo queda a 90 minutos de Nueva York y Philadelphia, Pennsylvania.
Los top 3 pilotos liderando el Monster Energy NASCAR Cup Series son Martin Truex Jr, seguido muy de cerca por Kyle Larson, y Kevin Harvick.
Como disfrutar de la carrera?
La mejor forma de disfrutar de las carreras es asistiendo a Pocono Raceway durante el fin de semana del 9 al 11 de junio. Hay diferentes tipos de boletos que se pueden adquirir para asistir a las carreras. Usted puede adquirir boletos que varían en precio dependiendo de su ubicación y hospitalidad o boletos de campamento y RV en la pista por el fin de semana. Los niños de 12 años o menos recibirán 50% de descuento en su boleto para el Domingo y entrada gratuita para el Viernes y el Sabado con su representante y boleto en mano.
Usted podrá adquirir boletos para el “grandstand” que varían de precio por nivel, al igual que boletos mas exclusivos en nuestros SkyBoxes, Terrace Club, Victory Circle Club y Club Pocono. Todos los boletos exclusivos incluyen diferentes elementos que mejorarán su experiencia al asistir a Pocono Raceway. Para la familia, El Tricky Track Pack es una de las mejores opciones ya que incluye cuatro (4) boletos, cuatro (4) hot dogs, cuatro (4) bebidas de Coca-Cola y un día lleno de emociones. También podrá adquirir un upgrade para asistir al Tricky Triangle Club donde los pilotos Kevin Harvick, Dale Earnhardt Jr., Matt Kenseth y Chase Elliot harán una aparición. También recibirá una bolsa con souvenirs, comida previo a la carrera y muchas cosas más.
Para mas información visite https://www.poconoraceway.com/tickets Para información acerca de acampar en el infield visite https://www.poconoraceway.com/camping
¿Qué otros eventos puedo disfrutar aparte de la carrera?
- Sesión de Autógrafos de el NASCAR XFINITY Series Drivers: Aproximadamente 150 pulseras estarán disponibles, según el orden de llegada en el Fan Fair Stage a partir de las 9 am el viernes 9 de junio. (Un GATE ADMISSION es requerido para este evento).
- Concurso de Nathan’s Hot Dog: Venga para el Fan Fair a ver el concurso calificativo para la competencia de Nathan’s Famous Hot Dog Eating Contest. ¡Este evento tendrá a un competidor femenino y masculino para calificar para el gran evento!. El evento se llevará a cabo el domingo 11 de junio de 9:30 am – 12 pm. (Un Sunday gate admission ticket es requerido para este evento).
- Jimmie Johnson Rockets2Racecars: La NASA y el piloto Jimmie Johnson volverán a presentarse en Pocono Raceway con su oportunidad exclusiva para los niños el domingo, 11 de junio. Los niños participarán en varias actividades didácticas e interactivas presentadas por NASA y al final tendrán acceso a un Q&A con Jimmie Johnson, piloto del Chevrolet Lowes No.48. Este evento require un boleto aparte. Para mas información visite https://www.poconoraceway.com/jj48.
- Tricky Triangle Club: En el Tricky Triangle Club los pilotos Kevin Harvick, Dale Earnhardt Jr., Matt Kenseth y Chase Elliot se presentarán para una session de preguntas. Es una de las mejores oportunidades para estar cerca de los pilotos. Este evento será el Domingo, 11 de junio.
- Daniel Suarez en Club Pocono: Daniel Suárez, hará una aparición en el Club Pocono antes del inicio de la carrera Axalta Presents the Pocono 400 donde estará respondiendo preguntas. Este evento solo está abierto para personas con boletos de Club Pocono. Para más información sobre boletos para Club Pocono visite https://www.poconoraceway.com/ttc
- Gates, Fan Fair, Boxes y Paddock: Como parte del Monster Energy NASCAR FREE Friday, admisión general será completamente gratuita al traer una lata vacía (no importa el tamaño) de una bebida de Monster Energy. Podrá asistir a estas plazas a partir de las 8 am el viernes 9 de junio.
- Fiesta en el Infield: El infield block party comenzará el viernes 9 de junio con una aparición de Elliot Sadler, Michael Annett, Justin Allgaier y William Byron de JR Motorsports donde estarán participando en varios eventos y en una sesión de preguntas (este evento es gratis para todos los camping guests). Por tan solo $10 por vehículo usted podrá asistir a la fiesta en el infield el sábado 10 de junio y podrá disfrutar de artistas como 40lb Head y Tim Dugger y un espectáculo de fuegos artificiales (el dinero recaudado beneficiará al departamento de bomberos local). Para mas información visite com/infieldblockparty.
¿Otros eventos en Pocono Raceway?
Muchos dirán que Pocono Raceway es solo un autódromo, y no es así. Pocono Raceway tiene eventos durante todo el año que no están relacionados a el automovilismo. Pocono Raceway tendrá el Pennsylvania Wing Festival el Sabado, 12 de Agosto y en el otoño se llevará a cabo el Poconos Lantern Festival.
Leave a Reply